Quali sono le responsabilità del RLS nei confronti dei lavoratori temporanei o esterni che operano in un ambiente di medio rischio?